{"id":25566,"date":"2025-09-24T17:04:06","date_gmt":"2025-09-24T17:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/?p=25566"},"modified":"2026-02-21T16:54:29","modified_gmt":"2026-02-21T16:54:29","slug":"lenkijos-lietuvos-kaimo-tradiciju-festivalis-bystryje-kulturu-ir-kartu-susitikimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/lenkijos-lietuvos-kaimo-tradiciju-festivalis-bystryje-kulturu-ir-kartu-susitikimas\/","title":{"rendered":"Festiwal Tradycji Wiejskich Polska\u2013Litwa w Bystrym \u2013 spotkanie kultur i pokole\u0144"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

          7 wrze\u015bnia Bystry ko\u0142o Gi\u017cycka zamieni\u0142o si\u0119 w barwn\u0105 scen\u0119 ludowych obrz\u0119d\u00f3w, muzyki i s\u0105siedzkiej wsp\u00f3\u0142pracy. W\u0142a\u015bnie tutaj odby\u0142 si\u0119 pierwszy Festiwal Tradycji Wiejskich Polska\u2013Litwa 2025, kt\u00f3ry po\u0142\u0105czy\u0142 mieszka\u0144c\u00f3w Mazur oraz go\u015bci z Litwy we wsp\u00f3lnym \u015bwi\u0119towaniu tradycji i kultury.<\/p>\n\n\n\n

          Wydarzenie by\u0142o okazj\u0105 do zaprezentowania dawnych zwyczaj\u00f3w i obrz\u0119d\u00f3w, w tym obrz\u0119d\u00f3w zwi\u0105zanych z zako\u0144czeniem \u017cniw. Go\u015bcie z Litwy \u2013 dzieci i m\u0142odzie\u017c z Rudominy wraz z pracownikami tamtejszego Centrum Kultury \u2013 uczestniczyli w trzydniowym wyje\u017adzie do Polski w ramach programu Interreg. Mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania kultury s\u0105siad\u00f3w oraz wsp\u00f3lnej nauki podczas warsztat\u00f3w folklorystycznych prowadzonych przez Iren\u0119 Brazis, choreografk\u0119 Zespo\u0142u \u201eRudomianka\u201d.<\/p>\n\n\n\n

          Atmosfera festiwalu przypomina\u0142a wielki rodzinny piknik. Na scenie wyst\u0105pili arty\u015bci ludowi oraz zespo\u0142y z Polski i Litwy, a tak\u017ce dzieci i m\u0142odzie\u017c z Rudominy i GOKiR Wilkasy. Publiczno\u015b\u0107 mog\u0142a wys\u0142ucha\u0107 recitalu Moniki Wierzbickiej, a wiecz\u00f3r zwie\u0144czy\u0142 koncert popularnej grupy Weekend, kt\u00f3ra by\u0142a gwiazd\u0105 imprezy.<\/p>\n\n\n\n

          Program festiwalu obfitowa\u0142 w atrakcje dla du\u017cych i ma\u0142ych \u2013 odby\u0142y si\u0119 konkursy rekreacyjno-sportowe, animacje dla dzieci oraz emocjonuj\u0105cy Turniej So\u0142ectw. Na stoiskach mo\u017cna by\u0142o podziwia\u0107 rzemios\u0142o ludowe, spr\u00f3bowa\u0107 lokalnych wyrob\u00f3w i regionalnych przysmak\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

           Cho\u0107 by\u0142 to pierwszy Festiwal Tradycji Wiejskich Polska\u2013Litwa, ju\u017c dzi\u015b wida\u0107, \u017ce wydarzenie ma szans\u0119 na kontynuacj\u0119. Organizatorzy podkre\u015blaj\u0105 jego integracyjny i mi\u0119dzypokoleniowy charakter \u2013 otwarty zar\u00f3wno dla mieszka\u0144c\u00f3w Gi\u017cycka i okolic, jak i dla wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w folkloru.<\/p>\n\n\n\n

          Wyjazd uczestnik\u00f3w z Litwy oraz realizacja festiwalu zosta\u0142y wsp\u00f3\u0142finansowane ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej w ramach Programu Wsp\u00f3\u0142pracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa\u2013Polska 2021\u20132027, projekt LTPL00275 \u201ePo\u0142\u0105czeni przesz\u0142o\u015bci\u0105, wsp\u00f3lnie budujemy przysz\u0142o\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Rugs\u0117jo 7-\u0105j\u0105 Bystry miestelis netoli Gi\u017eycko virto spalvinga liaudi\u0161k\u0173 apeig\u0173, muzikos ir kaimynyst\u0117s bendradarbiavimo scena. \u010cia \u012fvyko pirmasis Lenkijos\u2013Lietuvos kaimo tradicij\u0173 festivalis 2025, suvienij\u0119s Maz\u016br\u0173 gyventojus ir sve\u010dius i\u0161 Lietuvos […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":25605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-25566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25566"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27905,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25566\/revisions\/27905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}