{"id":10788,"date":"2023-04-30T11:34:35","date_gmt":"2023-04-30T11:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/?p=10788"},"modified":"2024-01-23T15:32:42","modified_gmt":"2024-01-23T15:32:42","slug":"iskilmes-skirtos-dzukijos-metams-pamineti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/iskilmes-skirtos-dzukijos-metams-pamineti\/","title":{"rendered":"Uroczysto\u015bci po\u015bwi\u0119cone Rokowi Dzukii"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2023-iuosius metus Lietuvos Respublikos Seimas paskelb\u0117 Dz\u016bkijos (Dainavos) metais. Dz\u016bkijos atminimo metai paskelbti siekiant pa\u017eym\u0117ti Dainavos vardo pirmojo pamin\u0117jimo istoriniuose \u0161altiniuose 770 met\u0173 jubiliej\u0173. Dainavos \u017eem\u0117 (lot. terra Deynowe) pirm\u0105 kart\u0105 pamin\u0117ta 1253 m. karaliaus Mindaugo donaciniame akte Livonijos kry\u017eiuo\u010diams,. Skelbiant atmintinus Dz\u016bkijos (Dainavos) metus, siekiama atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f unikalias Dz\u016bkijos (Dainavos) tradicijas \u2013 patarmes, \u017eodin\u012f ir muzikin\u012f folklor\u0105, kulinarin\u012f paveld\u0105, tradicinius amatus ir verslus, kalendorinius ir kitus papro\u010dius, aktualizuoti j\u0173 i\u0161saugojim\u0105, taip pat pasid\u017eiaugti stipria \u0161io kra\u0161to \u017emoni\u0173 etnoregionine savimone.<\/p>\n\n\n\n

            W celu uczczenia Roku Dzukii Wielofunkcyjny O\u015brodek Kultury w Rudominie zorganizowa\u0142 szereg imprez.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Baland\u017eio 22 d. Zuj\u016bn\u0173 kult\u016bros centre, kuris yra RKC filialas, vyko Respublikinis Dainavos tradicij\u0173 festivalis \u201ePer dzid\u012f dvar\u0173 saul\u0117 tek\u0117jo\u201c. Konferencijos dalyviai susirinkusiems pristat\u0117 sen\u0105sias Dz\u016bkijos kra\u0161to dain\u0173, \u0161oki\u0173 tradicijas ir kulinarin\u012f paveld\u0105. \u0160ios konferencijos koordinator\u0117 buvo Rasa Kauzonait\u0117.<\/p>\n\n\n\n

            W ramach tej konferencji zosta\u0142y zorganizowane trzy imprezy. Pierwsz\u0105 z nich by\u0142y warsztaty nauki \u015bpiewu pie\u015bni dzuk\u00f3w. Uczestnicy poznawali prawid\u0142ow\u0105 wymow\u0119 s\u0142\u00f3w oraz melodyk\u0119 pie\u015bni. Wyk\u0142ad o \u015bpiewie dzukijskim \u201eRegionalne cechy \u015bpiewu\u201d wyg\u0142osi\u0142a Dalia Mockevi\u010dien\u0117 - dzia\u0142acz Lokalnej Grupy Dzia\u0142ania Obwodu Trockiego, etnomuzykolog, kierownik zespo\u0142\u00f3w folklorystycznych \u201eVersm\u0117\u201d i \u201eSpalgena\u201d, nauczyciel kultury etnicznej. Nast\u0119pnie wraz z zespo\u0142em folklorystycznym \u201eVersm\u0117\u201d publiczno\u015b\u0107 uczy\u0142a si\u0119 pie\u015bni ludowych. Piosenki regionu Dzukii \u015bpiewali soli\u015bci zespo\u0142u \u201eVerden\u0117\u201d Inga Krasuckien\u0117, Alma Baublien\u0117, Au\u0161ra Krutkyt\u0117, Algis Bernotas, Ri\u010dardas Glem\u017ea. W drugiej cz\u0119\u015bci tej imprezy odby\u0142o si\u0119 spotkanie z Veronik\u0105 Povilionien\u0117 - gwiazd\u0105 litewskiego folkloru, o kt\u00f3rej wszyscy s\u0142yszeli \u2013 tak\u017ce tutaj na Litwie, i mieszkaj\u0105cy z dala od Ojczyzny \u2013 ambasadorem litewskiego folkloru, pochodz\u0105c\u0105 z Dzukii piosenkark\u0105.<\/p>\n\n\n\n

            Podczas drugiej imprezy w ramach konferencji publiczno\u015b\u0107 zapozna\u0142a si\u0119 z ta\u0144cami Dzukii. O cechach ta\u0144c\u00f3w i korowod\u00f3w Dzukii opowiedzia\u0142a kierownik zespo\u0142u \u201eDolija\u201d Vilija Vaitkien\u0117. Ta\u0144c\u00f3w i korowod\u00f3w uczy\u0142 zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eDolija\u201c z wile\u0144skiego Gimnazjum na Zwierzy\u0144cu.<\/p>\n\n\n\n

            Podczas ostatniej imprezy publiczno\u015b\u0107 zapozna\u0142a si\u0119 z kulinarnym dziedzictwem Dzukii. Wyk\u0142ad o tym wyg\u0142osi\u0142a Lina \u010cerniauskien\u0117 \u2013 specjalista od dziedzictwa kulinarnego, edukolog. Przywioz\u0142a ze sob\u0105 na konferencj\u0119 niekt\u00f3re dania Dzukii \u2013 babk\u0119 z gryki, kasza gryczana z piestrzenicami (rodzaj grzyb\u00f3w). Opowiedzia\u0142a o ca\u0142ym procesie robienia tych niezwykle ciekawych i skomplikowanych da\u0144. Nast\u0119pnie ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 spr\u00f3bowa\u0107 te dania.<\/p>\n\n\n\n

            W czasie trwania konferencji dzia\u0142a\u0142 niedu\u017cy kiermasz, gdzie ka\u017cdy ch\u0119tny m\u00f3g\u0142 naby\u0107 przer\u00f3\u017cne wyroby sztuki ludowej<\/p>\n\n\n\n

            Uczestnikom konferencji zosta\u0142y wr\u0119czone przez organizator\u00f3w dyplomy-podzi\u0119kowania i upominki.<\/p>\n\n\n\n

            W dniu 26 kwietnia w Wielofunkcyjnym O\u015brodku Kultury w Radominie odby\u0142y si\u0119 warsztaty taneczne \u201eTa\u0144ce i zabawy regionu Dzukii\u201d, kt\u00f3re prowadzi\u0142a Ineta Dubininkait\u0117. Wzi\u0119li w nich udzia\u0142 tancerze zespo\u0142u \u201e\u017diogeliai\u201c, zespo\u0142u pie\u015bni i ta\u0144ca ludowego \u201eRudomianka\u201d, rodzice m\u0142odzie\u017cy oraz inni.<\/p>\n\n\n\n

            Na pocz\u0105tku zaj\u0119cia Ineta Dubininkait\u0117 opowiedzia\u0142a zebranym o Dzukii, zaprezentowa\u0142a kr\u00f3tki filmik przedstawiaj\u0105cy ten region, jego histori\u0119, tradycje, gwar\u0119. Uczestnicy warsztat\u00f3w poznali niekt\u00f3re s\u0142owa u\u017cywane przez mieszka\u0144c\u00f3w Dzukii, przys\u0142owia o tym regionie, jak te\u017c zgadywali r\u00f3\u017cne zagadki, s\u0142uchali, jak brzmi gwara dzuk\u00f3w. Nast\u0119pnie wszyscy weso\u0142o si\u0119 bawili w r\u00f3\u017cne gry, takie, jak na przyk\u0142ad: \u201eZbior\u0119 grzyby\u201d, \u201eGeni, geni liek\u201d, \u201eVilko bodega\u201d. Po zabawach nasta\u0142 czas na ta\u0144ce. Uczestnicy warsztat\u00f3w uczyli si\u0119 ta\u0144czy\u0107 takie ta\u0144ce, jak: \u201eKalnukas, meistrukas\u201d, \u201eSuk\u010dius\u201d. Wszyscy mieli okazj\u0119 zobaczy\u0107 i nawet przymierzy\u0107 tradycyjny str\u00f3j ludowy dzuk\u00f3w. Na zako\u0144czenie uczestnicy warsztat\u00f3w wzi\u0119li udzia\u0142 w interaktywnej grze Kahoot, podczas kt\u00f3rej sprawdzili swoj\u0105 wiedz\u0119 o Dzukii.<\/p>\n\n\n\n

            Organizatorzy serdecznie dzi\u0119kuj\u0105 Samorz\u0105dowi Rajonu Wile\u0144skiego za wsparcie finansowe uroczysto\u015bci, a wszystkim lektorom, artystom za szczeg\u00f3\u0142owe przedstawienie dziedzictwa kulturowgo Dzukii.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Republika\u0144ski Festiwal Tradycji Dainawy \u201ePer dzid\u012f dvar\u0173 saul\u0117 tek\u0117jo\"<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Warsztaty taneczne \u201eTa\u0144ce i zabawy regionu Dzukii\u201d <\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W celu uczczenia Roku Dzukii Wielofunkcyjny O\u015brodek Kultury w Rudominie zorganizowa\u0142 szereg imprez.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-10788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14315,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10788\/revisions\/14315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudaminoskultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}